Aeropuerto Internacional de Curazao (CUR), también conocido como Hato, opera desde una única terminal de pasajeros moderna que acoge vuelos de larga distancia, regionales y entre islas del Caribe bajo un mismo techo. El edificio se divide en una zona de tránsito (abierta a cualquiera, con mostradores de facturación, alquiler de coches, cajeros automáticos y cafeterías) y una zona de embarque pasada la seguridad, reservada para pasajeros con tarjeta de embarque. Saber en qué lado se encuentra cada servicio ahorra tiempo: no se puede, por ejemplo, llegar a las tiendas libres de impuestos hasta haber pasado el punto de control.
Instalaciones de un vistazo

| Instalación | Dónde en la terminal |
|---|---|
| Mostradores de facturación y de aerolíneas | Sala de salidas, zona de tránsito |
| Tiendas libres de impuestos y comercios | Zona de embarque, después de seguridad |
| Restaurantes y cafeterías | Tanto en zona de tránsito como en zona de embarque |
| Mostradores de alquiler de coches | Sala de llegadas |
| Cajeros automáticos y cambio de divisas | Zona de tránsito |
| Wi-Fi gratuito | En todo el edificio |
Flujo de llegadas
Los pasajeros que aterrizan en Hato siguen una secuencia fija. Después de bajar del avión, llega a inmigración, luego a la recogida de equipaje, luego al canal de aduanas, antes de acceder a la sala pública de llegadas. En esa sala se encuentran los mostradores de alquiler de coches y la salida que conduce a la parada de taxis justo afuera. Un orden sencillo de recordar es inmigración, luego equipaje, luego la parada de taxis. Para conocer la rutina completa de aterrizaje, incluida la tarjeta de inmigración en línea, consulte nuestra guía de llegadas.
Flujo de salidas
Salir de la isla funciona en la dirección opuesta. Comienza en los mostradores de facturación o de entrega de equipaje en la sala de salidas, pasa por el punto de control de seguridad y solo entonces accede a la zona de embarque. Más allá de las puertas encontrará tiendas libres de impuestos, algunos cafés y bares, mostradores de souvenirs con ron local y licor azul de Curazao, y asientos cerca de las puertas de embarque. En resumen, el ritmo de salida es facturación, luego seguridad, luego tiendas libres de impuestos. Dado que las compras y las comidas se encuentran después del punto de control, conviene dejar tiempo de sobra después de la seguridad en lugar de ir corriendo directamente a la puerta de embarque. Nuestra guía de salidas cubre los horarios de llegada recomendados con más detalle.
Servicios y accesibilidad
Los servicios esenciales para el día a día se encuentran en la zona de tierra. Encontrará:
- Cajeros automáticos que dispensan moneda local, además de un mostrador de cambio de divisas
- Cafeterías y una pequeña selección de tiendas antes de pasar por seguridad
- Wi-Fi gratuito en todo el edificio
- Asistencia de movilidad para pasajeros que la necesiten, la cual debe solicitarse a través de su aerolínea con antelación y no el mismo día
La señalización está en neerlandés e inglés, los dos idiomas que verá en la mayoría de los tableros, y el personal suele hablar inglés, papiamento y español también. Una advertencia a tener en cuenta: los horarios de apertura de las tiendas, restaurantes y salones individuales varían con el horario de vuelos y la estación, por lo que los canales oficiales del aeropuerto son el lugar para confirmar los horarios exactos cerca de la fecha de su viaje.


