Краткий ответ: 31 марта 2025 года Кюрасао перешел на карибский гульден (XCG, знак Cg), заменив старый антильский гульден в соотношении один к одному. Курс зафиксирован на уровне 1 доллар США = 1,79 XCG, и доллары принимаются почти повсеместно на острове. Картами можно оплатить большинство покупок, но имейте при себе немного наличных для такси, пляжных баров и рынков. Банкоматы расположены прямо в зале прибытия Международного аэропорта Кюрасао.
Какую валюту используют на Кюрасао сейчас?
С 31 марта 2025 года официальной валютой Кюрасао является карибский гульден, код валюты XCG, знак Cg. Он заменил нидерландский антильский гульден (ANG, часто обозначаемый как NAf), который использовался на острове в течение десятилетий. Замена произошла в соотношении один к одному, поэтому цены не изменились, изменились только купюры и монеты. Новая валюта для обоих островов выпускается Центральным банком Кюрасао и Синт-Мартена (CBCS).
Многие туристические сайты все еще указывают цены в ANG, что просто устарело. Старый гульден перестал быть законным платежным средством 1 июля 2025 года, и магазины больше не принимают его. Новые купюры выпускаются номиналами 10, 20, 50, 100 и 200 гульденов, а монеты — от 1 цента до 5 гульденов.
Один важный момент, если вы посещали остров ранее: срок обмена старых купюр ANG в коммерческих банках истек 31 марта 2026 года. С середины 2026 года обменять старые купюры на новые можно только в самом центральном банке, и эта опция остается доступной до 2055 года. Оставшиеся ANG от прошлой поездки не являются беспрецедентными, но потратить их нельзя, а для конвертации теперь необходимо посетить CBCS.
Можно ли платить в долларах США?
Да, и для большинства туристов из Северной Америки это самый простой вариант. Отели, рестораны, супермаркеты, водители такси, дайвинг-центры и туроператоры принимают доллары США, и во многих меню и ценниках указаны обе валюты. Официальный курс зафиксирован на уровне 1,79 гульденов за доллар, но отдельные предприятия устанавливают свой собственный курс конвертации, обычно где-то между 1,75 и 1,80, поэтому оплата долларами может стоить на несколько центов дороже банковского курса за каждую покупку. Ожидайте сдачу в гульденах, а не в долларах.
Два практических совета. Во-первых, берите мелкие купюры: 100-долларовую купюру может быть сложно разменять в закусочной, а некоторые кассиры тщательно проверяют старые или поврежденные купюры. Во-вторых, евро здесь гораздо менее полезны. Несколько магазинов, ориентированных на туристов, принимают их, но курс конвертации обычно невыгодный, поэтому европейским туристам лучше платить картой или снимать гульдены в банкомате.
Карты или наличные: что где работает?
Visa и Mastercard принимаются почти везде, где туристы тратят деньги: в отелях, ресторанах Виллемстада, супермаркетах, заправочных станциях и на стойках проката. American Express работает в крупных отелях и некоторых ресторанах, но от него часто отказываются, поэтому не стоит полагаться только на эту карту. Бесконтактная оплата распространена. Если вы планируете арендовать автомобиль, ознакомьтесь с нашим руководством по вождению на Кюрасао, так как прокатные агентства обычно требуют кредитную карту на имя водителя для залога.
Наличные деньги по-прежнему важны на периферии экономики острова: в пляжных барах на западном побережье, в фудтраках (местные truk'i pan), в общественных автобусах, на мелких рыночных лотках и для чаевых. Хорошая схема — одна карта без комиссии за зарубежные транзакции для большинства расходов, плюс примерно 50–100 долларов гульденов наличными, которые можно пополнять с банкоматов по мере необходимости.
Где находятся банкоматы в аэропорту и по острову?
В Международном аэропорту Кюрасао банкоматы расположены в трех местах: в зале прилета, на бульваре рядом с залом регистрации и в зоне вылета между выходами. Банкоматы в аэропорту выдают гульдеры, а некоторые также предлагают доллары США, поэтому вы можете прилететь, пройти иммиграционный контроль и снять наличные, прежде чем отправляться к стойке такси. Если вы еще не спланировали этот этап, наше руководство по транспорту из аэропорта в Виллемстад и на пляжи охватывает стоимость такси и варианты трансферов.
По острову основные сети банкоматов принадлежат MCB (Maduro & Curiel's Bank, крупнейший банк острова, с банкоматами под брендом Bankomatiko), Banco di Caribe, RBC и Orco Bank. Вы найдете аппараты в центре Виллемстада, в торговом центре Sambil и внутри крупных супермаркетов. Закладывайте комиссии: местные операторы обычно взимают несколько долларов за снятие, а ваш домашний банк может добавить свою комиссию, поэтому пара крупных снятий обычно выгоднее множества мелких. Когда банкомат предлагает выбор валюты, выбирайте гульдеры.
Сколько нужно давать чаевых на Кюрасао?
Сначала проверьте счет. Многие рестораны и отели автоматически добавляют сервисный сбор в размере около 10–12 процентов. Этот сбор часто идет бизнесу, а не напрямую вашему официанту, поэтому оставить дополнительные 5–10 процентов наличными за хорошее обслуживание — это нормально, а не двойные чаевые. Если в счете нет сервисного сбора, стандартные чаевые в ресторане составляют 10–15 процентов.
Помимо ресторанов: таксисты ожидают округления суммы или примерно 10 процентов от стоимости поездки, носильщикам дают около 1–2 долларов за сумку, горничным — около 2–3 долларов за ночь, а гидам по экскурсиям или дайвингу обычно платят около 10 процентов от стоимости поездки после удачного выхода. Ничего из этого не является обязательным, и никто не станет преследовать вас из-за этого. Чаевые в долларах или гульденах одинаково приветствуются, а наличные достаются персоналу надежнее, чем сумма, добавленная к оплате картой.
Каких ошибок с деньгами следует избегать?
- Принятие динамического конвертирования валюты. Когда терминал или банкомат предлагает списать деньги в вашей домашней валюте вместо гульденов, откажитесь. Этот курс на экране обычно обходится на несколько процентов дороже, чем собственная конвертация вашего банка.
- Попытки потратить старые купюры ANG. Они не действительны с июля 2025 года, а банки прекратили их обмен в марте 2026 года. Теперь их конвертирует только центральный банк.
- Покупка гульденов перед поездкой. Поскольку доллары принимают на всем острове, а обменный курс фиксированный, особого смысла заказывать XCG на родине нет. Банкомат в зале прилета обеспечит вас наличными на первый день.
- Предположение, что каждый терминал для карт работает везде. Удаленные пляжи на западном побережье и фудтраки работают только за наличные. Если вы составляете маршрут, наш гид о том, сколько дней провести на Кюрасао, поможет спланировать, в какие именно зоны, принимающие только наличные, вы действительно попадете.
- Забытые налоги в счете за номер. Отели добавляют налог на проживание в размере около 7 процентов плюс любые сервисные сборы, поэтому итоговый счет оказывается выше заявленной ночной ставки.
- Оплата третьим лицам за оформление прилетной документации. Цифровая миграционная карта, которую вы заполняете перед посадкой, бесплатна на официальном сайте. Сайты, взимающие «комиссию за обработку» за нее, — это посредники, в которых нет необходимости.
Валюта Кюрасао вкратце
| Ситуация | Что использовать | Примечание |
|---|---|---|
| Рестораны и супермаркеты | Visa или Mastercard | AmEx работает реже; проверяйте счет на наличие сервисного сбора |
| Такси из аэропорта до отеля | Наличные USD или XCG | Сдача обычно выдается в гульденах |
| Пляжные бары, фудтраки, рынки | Маленькие наличные купюры | За пределами города терминалы для карт не гарантированы |
| Снятие наличных | Банкомат в зале прилета | Выбирайте гульден и отказывайтесь от предложений конвертации |
| Оставшиеся ANG со старой поездки | Только Центральный банк CBCS | Коммерческие банки прекратили обмен в марте 2026 года |
| Чаевые персоналу | Наличные, около 10 процентов | Оставляйте меньше сверху, если сервисный сбор уже включен |
Об авторе. Curaçao Airport Guide Editorial Team пишет практические руководства об аэропорту Кюрасао и путешествиях по острову для посетителей из Северной Америки и Европы.
Правила обращения валюты и сборы отражают официальные рекомендации по состоянию на июль 2026 года и могут меняться. Уточняйте информацию в своем банке или в Центральном банке Кюрасао и Синт-Мартена перед поездкой.
