Международный аэропорт Куракао (CUR), известный на острове как Хато, работает с единственного пассажирского терминала, где обслуживаются вместе рейсы дальнемагистральной, региональной и межостровной авиации Карибского бассейна. Терминал достаточно компактен, чтобы пересечь его с тележкой или в инвалидной коляске, хотя всё не на одном этаже: зал вылетов находится наверху, и собственные объявления аэропорта называют его именно так. Кроме того, прямо сейчас это частично стройплощадка: оператор начал проект промежуточного расширения терминала вылетов в мае 2026 года, и пассажиры, отправляющиеся в путь, первыми сталкиваются с результатами этих работ.
Что расширение меняет для вас

Оператор, Curaçao Airport Partners, управляет аэропортом для его владельца Curaçao Airport Holding и начал работы в мае 2026 года с ожидаемым продолжением до первого квартала 2027 года — в пресс-релизе за май было указано декабрь 2026 года, поэтому аэропорт назвал две даты, и более поздняя — более надежный план, при заявленных инвестициях около 4,5 млн долларов США. Количество пассажиров превышало собственные прогнозы аэропорта, и средства направляются именно на цепочку вылета: контроль посадочных талонов, выездная иммиграция, досмотр, обработка транзитных пассажиров, дополнительное пространство в зале вылетов, доступность и питание в зале вылетов. Строительство поэтапное и огороженное, а не непрерывное, и зал регистрации оставался открытым на протяжении всего времени — но рабочие зоны перемещаются между этапами, поэтому ориентируйтесь на указатели, а не на воспоминания о прошлой поездке.
Питание наверху обновляется в рамках той же программы, и часть уже переместилась. Три заведения закрыли свои точки на Commercial Boulevard в конце воскресенья, 17 мая 2026 года — Juan Valdez Café, Cinnabon и Auntie Anne's — на участке, где ранее уже закрылся Mini Pancakes Amsterdam. Juan Valdez продолжал обслуживать клиентов со своего существующего места наверху; Cinnabon и Auntie Anne's, как ожидается, вернутся позже в этом году, и оба — Juan Valdez и Cinnabon — также должны вернуться на Boulevard. Другие названия — Quiznos, Papia Mia и винный бар, среди прочего — были объявлены на будущее, а не открыты сегодня. Одна текущая оговорка, о которой стоит знать, прежде чем рассчитывать на полноценный обед: Wendy's временно работает только на вынос.
Земляная и воздушная стороны
Разделение определяет, где именно вы проведёте время ожидания, а в аэропорту Хато питание действительно разделено по зонам. До зоны досмотра: Wendy's, Panda Express, Bar 22 X-press и Victoria Gelati (на мороженое), а также магазин Britt, рядом с зонами регистрации и сдачи бага, стойками проката автомобилей, банкоматами и пунктом обмена валюты. После зоны досмотра: гастрономический зал E-Marshe Gastro Hall, Bar 22, Juan Valdez (кофе) и Popcorn Rush, а также четыре магазина — Penha Duty Free, второй магазин Britt, Rumbo Caribe и Unique & Tasty by Daysa. По четыре места для еды на каждой стороне и два названия — Bar 22 и Britt — присутствуют на обеих, поэтому фраза «я возьму это после досмотра» подходит только для этих двух и ни для чего другого.
| Что вам нужно | Какая сторона |
|---|---|
| Регистрация и сдача багажа | Земляная часть, зал вылетов |
| Стойки проката автомобилей | Земляная часть, зал прилётов |
| Банкоматы, обмен валюты | Земляная часть |
| Wendy's · Panda Express · Bar 22 X-press · Victoria Gelati | Земляная часть, до досмотра |
| E-Marshe Gastro Hall · Bar 22 · Juan Valdez · Popcorn Rush | Воздушная часть, после досмотра |
| Магазин Britt | На обеих сторонах |
| Penha Duty Free · Rumbo Caribe · Unique & Tasty by Daysa | Воздушная часть, после досмотра |
| VIP Lounge | Открыт ежедневно с 08:30 до 20:30 |
| Капсула для кормления | Рядом с гейтом 5 |
| Детские зоны | Восточное крыло рядом с гейтом 2 · Западное крыло между гейтами 4 и 5 |
Практическое следствие: что бы вы ни хотели купить перед вылетом, покупайте это на правильной стороне от зоны досмотра. Вернуться за этим будет невозможно. Бесплатный Wi-Fi покрывает всё здание на обеих сторонах, а зарядные устройства расположены вдоль перрона в воздушной части.
Сколько времени закладывать
Планируйте быть на регистрации примерно за три часа до международного вылета и примерно за два часа до регионального рейса в Карибский регион, или раньше, если ваша авиакомпания требует этого. Вильмстад находится в 12 км, дорога занимает от 15 до 20 минут, поэтому трансфер из отеля за час до регистрации комфортен при обычном трафике — добавьте запас, если сначала нужно сдать арендованный автомобиль. В период высокого сезона с декабря по апрель утренние волны вылетов в Европу и Америку выстраиваются в очереди к тем же стойкам, а работы по расширению сужают пространство для ожидания, поэтому в эти месяцы выбирайте более раннее время из указанных окон.
Лаунж и помощь, если она вам нужна
VIP Lounge открыт ежедневно с 08:30 до 20:30 — стоит сверить это с поздним вылетом, так как рейс в 22:00 попадает вне этих часов. Внутри есть частные комнаты (когда они свободны), бар и закуски в формате самообслуживания, выделенный Wi-Fi, газеты, душевые, детский уголок, комната для подгузников и доступный санузел.
Помимо зоны отдыха, аэропорт предлагает ряд услуг, которые легко упустить из виду, но которые легко организовать заранее. Капсула для кормления расположена рядом с Выходом 5. Аэропорт участвует в программе «Подвеска с подсолнухом» для незрячих пассажиров, которая сигнализирует персоналу о том, что вам может потребоваться больше времени, без необходимости объяснять причину. Здесь есть две детские зоны, а не одна — в Восточном крыле рядом с Выходом 2 и в Западном крыле между Выходами 4 и 5, — что имеет значение, если ваш выход находится на противоположном конце терминала. Платная услуга сопровождения «встреча и приветствие» поможет вам пройти через иммиграционный контроль, таможню и зону получения багажа по прибытии, или через регистрацию и досмотр при вылете. Сама помощь пассажирам с ограниченной мобильностью запрашивается заранее через вашу авиакомпанию, а не в аэропорту в день вылета.
Прибытие и вылет
По прибытии вы проходите иммиграционный контроль, забираете багаж, следуете по таможенному коридору и оказываетесь в общественном зале прибытия — здесь находятся стойки проката автомобилей, а таксомоторная площадка расположена сразу за дверью. При вылете порядок действий меняется на обратный: регистрация или сдача багажа, затем пункт досмотра, после чего вы оказываетесь в зоне вылета. Наш гайд по прибытию и гайд по вылету содержат информацию о времени, гайд по трансферу указывает стоимость поездки в Вильмстад, а на странице о парковке приведена тарифная сетка, если вы едете на собственном автомобиле.
Время работы отдельных магазинов, кафе и зоны отдыха зависит от расписания рейсов и сезона, а также от изменений, вносимых из-за работ по расширению, поэтому уточняйте все, что зависит от времени, на официальных каналах аэропорта по мере приближения даты поездки.



