Международный аэропорт Кюрасао (CUR), который все на острове по-прежнему называют Хато, расположен на северном побережье, в 12 км от Виллемстада, — это 15–20 минут езды по свободной дороге. На острове нет ни поездов, ни метро, поэтому выбор ограничен: такси, заранее заказанный автомобиль, прокат авто, трансфер от отеля или местный автобус. Одно местное правило определяет весь выбор: такси на Кюрасае не работают по счетчику. Тарифы устанавливаются правительством по зонам, поэтому цена зависит от того, куда вы едете, а не от того, сколько времени вы стоите в пробке, — и её нужно подтвердить перед тем, как колеса поедут.
Сколько стоит каждый способ

| Куда вы едете | Зональный тариф, до 4 человек | Время в пути |
|---|---|---|
| Центральный Виллемстад (Пунда / Отробанда) | ~$35 | ~15–20 мин |
| Пляж Мамбо | ~$30 | ~20–25 мин |
| Ян Тиэль | ~$45 | ~25–30 мин |
| Автобус Konvooi 4B или 2A / 2C | XCG 2.50 (~$1.40) за человека | ~20–40 мин |
Зональные тарифы покрывают до четырех пассажиров в одну сторону. Это действующие цены, а не цифры из официального тарифного списка, на который мы могли бы сослаться, поэтому воспринимайте их как ориентир и уточняйте свою цену с водителем перед отъездом. Два дополнительных ориентира на карте: курорты Пискадеры, ближайших к городу, находятся примерно в 15 минутах, а Вестпунт на самом западном побережье — самый дорогой из перечисленных тарифов, примерно $70.
Эти две итоговые суммы — суть всего вопроса. Если вы едете один, автобус в город стоит в 25 раз дешевле такси — $1.40 против $35. Если вас четверо, разница сокращается примерно до шести раз, потому что зональный тариф покрывает автомобиль и багаж, а не каждого пассажира: $35 за такси против $5.60 за билеты. Добавьте поздний прилет или три чемодана, и такси выигрывает однозначно.
Почему тариф фиксированный и что спросить
Зоны устанавливаются правительством, а не водителем, поэтому указанные выше четыре тарифа — это цены в одну сторону для не более чем четырёх пассажиров, и они не зависят от загруженности дорог. Значит, торговаться не о чем, но есть два вопроса, которые стоит задать: в какую зону попадает ваш адрес и названная ли сумма за автомобиль или за человека. Ночью и по воскресеньям ожидайте несколько более высокий тариф. Лицензированные такси имеют на номерном знаке маркировку TX и ждут на отмеченной стоянке прямо за пределами зала прибытия; любой, кто предлагает поездку внутри терминала, не из их числа. Оплата производится в карибских гульденах или долларах США, а мелочь на крупную купюру достать трудно — банкоматы и обменный пункт находятся в той же зале на стороне земли, поэтому перед выходом к стоянке лучше снять мелкие купюры. Здесь название вашего отеля или пляжа важнее, чем адрес, поскольку именно оно определяет вашу зону — в гайде по такси подробно описано, как выделены зоны.
Автобус Konvooi: подробности
Городские автобусы острова — Konvooi, которые обслуживает ABC, Autobusbedrijf Curaçao, — останавливаются прямо перед залом прибытия, что делает их самым простым и дешёвым вариантом, который легко найти. Садитесь на автобус 4B до Otrobanda или на 2A или 2C до Punda, двух частей старого города. Платите водителю наличными, в гульденах или долларах.
Подвох кроется не в цене, а в расписании. Рейсы в Otrobanda ходят примерно каждый час, с понедельника по субботу, с 07:00 до 23:00; автобусы в Punda ходят реже; по воскресеньям и в праздники первый рейс около 09:00, а интервалы после этого увеличиваются. Приземлитесь в 22:30 в воскресенье — и автобус просто не будет решением. Подробности и пошаговая инструкция — в нашем гайде по автобусам и трансферам в отели.
Когда лучше сесть за руль самому
Аренда автомобиля оправдана, если вы направляетесь на запад. Тихие пляжи и места для дайвинга вдоль этого побережья находятся далеко за пределами любых автобусных маршрутов, а тарифы на такси в тех зонах выстроены соответственно: только до Westpunt в одну сторону — около 70 долларов, так что две поездки туда и обратно обойдутся дороже, чем несколько дней аренды. Движение правостороннее, стойки аренды находятся в зале прибытия, а международное водительское удостоверение стоит иметь при себе вместе с национальным. Большинство компаний устанавливают минимальный возраст 21–23 года и добавляют надбавку для молодых водителей до 25 лет, поэтому проверьте это, прежде чем рассчитывать на экономию. Для отдыха в резорте, где вы почти не будете ездить на машине, это не тот вариант.
Если вы встречаете рейс
Выезд на машине встретить кого-то — самый дешёвый вариант прибытия, и тарифы опубликованы. На аэропорту работает один автоматизированный открытый паркинг примерно на 300 мест; первые 15 минут бесплатны, чего достаточно для встречи у тротуара. После этого — XCG 4.00 за полчаса — около $2,25, поскольку гульден привязан к доллару, — и XCG 1.00 за каждый следующий час до шестнадцати, так что час ожидания задержанного рейса обойдётся примерно в XCG 5.00, что примерно равно цене двух билетов на автобус. Если вы останетесь более шестнадцати часов, вступает дневной лимит в XCG 21.50, около $12: целый день на парковке стоит втрое дешевле одной поездки на такси в город. Сохраняйте входной билет, потому что он нужен, чтобы опустить выездной шлагбаум, а офис парковки находится на территории, прямо к западу от зала прибытия. Одно примечание о деньгах: местная валюта — карибский гульден (XCG), который в 2025 году заменил на Кюрасао нидерландско-антильский гульден (ANG) по тому же курсу, поэтому старые указатели и путеводители, где указана валюта ANG, имеют в виду те же деньги. Автоматы принимают наличные в гульденах или долларах, а также карты. Полный тарифный список — на нашей странице о парковке.
Забронированные заранее автомобили, трансферы от отеля, ранние рейсы
- Частный трансфер фиксирует цену до вылета и обеспечивает водителя в зале прибытия с табличкой с вашим именем. Это спокойный вариант при наличии снаряжения для дайвинга, позднего прибытия или семьи в сопровождении, а размер автомобиля подбирается под состав группы, а не под зону.
- Трансфер от отеля часто входит в стоимость или обходится недорого, но никогда не бывает автоматическим: уточните при бронировании и отправьте номер рейса, иначе никто не приедет.
- Раннее вылет меняет расчёты. Отели в районе аэропорта находятся примерно в пяти минутах от терминала, тогда как до Виллемстада — 15–20 минут, а до Ян-Тьеля — 25–30 минут — см. отели рядом с аэропортом.
- Доступность: Аэропорт «Хато» — это один компактный терминал, который легко пересекает с тележкой или на инвалидной коляске, хотя зал вылетов находится на верхнем этаже. Не каждое такси может принять инвалидную коляску, поэтому забронируйте трансфер заранее и сообщите об этом.
Тарифы по зонам, цены на билеты на автобусы и расписания меняются со временем, поэтому уточняйте их на месте ближе к дате поездки; то, что не менялось годами, — это привычка сначала договариваться о цене. Последовательность действий от двери самолёта до тротуара описана в нашем гиде по прибытию, а если вы летите, проверьте свой лимит багажа в калькуляторе багажа перед тем, как собирать чемоданы.



