Міжнародний аеропорт Кюрасао (CUR), який усі на острові досі називають «Гато», розташований на північному узбережжі, за 12 км від Вілемстада, — це 15–20 хвилин їзди по проїзній дорозі. На острові немає ні потягів, ні метро, тому вибір обмежений таксі, заблаговчасно замовленим автомобілем, орендою авто, трансфером від готелю та місцевим автобусом. Одна місцева правило визначає все рішення: таксі на Кюрасао не працюють за таксометром. Тарифи встановлені за державними зонами, тому ціна залежить від того, куди ви їдете, а не від того, скільки часу ви стоїте в заторах, — і саме вам потрібно підтвердити її, перш ніж колеса почнуть обертатися.

Скільки коштує кожен спосіб

Кольорові колоніальні будинки Вілемстада, Кюрасао
Кольоровий набережна Вілемстада, приблизно за 12 км від аеропорту
Куди ви їдетеЗонний тариф, до 4 осібЇзда
Центральний Вілемстад (Пунда / Отробанда)~$35~15–20 хв
Пляж Мамбо~$30~20–25 хв
Ян Тьєль~$45~25–30 хв
Автобус Konvooi 4B або 2A / 2CXCG 2.50 (~$1.40) на особу~20–40 хв

Зонні тарифи покривають до чотирьох пасажирів у один бік. Це поширені ціни, а не цифри з тарифної таблиці, на яку ми можемо попросити вас поглянути, тому сприймайте їх як орієнтир і узгоджуйте свою ціну з водієм перед відправленням. Ще два орієнтири на мапі: курорти Пісадера, найближчі до міста, знаходяться приблизно за 15 хвилин, а Вестпунт на далекому західному узбережжі — найдорожчий із тарифів, які ми наводимо, приблизно $70.

Останні два рядки — це вся аргументація. Якщо ви подорожуєте самі, автобус до міста коштує у двадцять п'ять разів дешевше за таксі — $1.40 проти $35. Якщо їх четверо, різниця зменшується приблизно до шести разів, оскільки зонний тариф покриває автомобіль і ваші валізи, а не кожну голову: $35 за таксі проти $5.60 за квитки. Додайте пізню посадку або три валізи — і таксі перемагає беззаперечно.

Чому тариф фіксований і що варто запитати

Зони визначаються урядом, а не водієм, тому чотири тарифи, наведені вище, є цінами в один бік для не більше ніж чотирьох пасажирів, і вони не змінюються залежно від заторів. Торгуватися тут ні про що, але є два питання, які варто поставити: до якої зони належить ваша адреса та чи вказана сума — за автомобіль чи за особу. Очікуйте дещо вищий тариф пізно вночі та в неділю. Ліцензовані таксі мають позначку TX на номерному знаку та чекають на позначеному майданчику просто за межами залу прибуття; будь-хто, хто пропонує поїздку всередині терміналу, не належить до них. Оплата тарифів приймається карибськими гульденами або доларами США, а розмін на великі купюри є дефіцитним — банкомати та каси обміну валют розташовані на стороні, доступній пішоходам, в тому самому залі, тому зніміть дрібні купюри, перш ніж піти до майданчика. Тут назва вашого готелю чи пляжу має більше значення, ніж адреса, оскільки саме вона визначає вашу зону — у підручнику з таксі наведено, як розмежовуються зони.

Автобус Konvooi, докладніше

Міські автобуси острова — Konvooi, що обслуговуються ABC, Autobusbedrijf Curaçao — зупиняються безпосередньо перед залом прибуття, що робить їх найпростішим дешевим варіантом для знаходження. Сідайте на автобус 4B до Otrobanda або на 2A чи 2C до Punda, двох частин старого міста. Ви платите водію готівкою, гульденами або доларами.

Підступність полягає не в ціні, а в розкладі. Маршрут до Otrobanda курсує приблизно щогодини, з понеділка по суботу, орієнтовно з 07:00 до 23:00; автобуси до Punda ходять рідше; у неділю та державні свята перший рейс орієнтовно о 09:00, а інтервали після цього збільшуються. Якщо ви приземлитесь о 22:30 у неділю, автобус просто не є варіантом. Деталі та покрокова інструкція наведені в нашому підручнику з автобусів та готельних трансферів.

Коли краще сісти за кермо самому

Прокатний автомобіль виправдовує себе, якщо ви їдете на захід. Тихі пляжі та дайв-сайти вздовж того узбережжя розташовані значно поза межами будь-якого автобусного маршруту, а таксі-зони там цінуються відповідно — лише до Westpunt в один бік коштує близько $70, тож дві поїздки туди й назад коштуватимуть дорожче, ніж кілька днів прокату. Рух правосторонній, стойки прокату розташовані в залі прибуття, а Міжнародне водійське посвідчення варто мати при собі разом із вашими правами. Більшість компаній встановлюють мінімальний вік 21–23 роки та додають доплату за молодого водія для віку до 25 років, тому перевірте це, перш ніж розраховувати на економію. Для проживання в курортному комплексі, де ви майже не будете пересуватися на автомобілі, це неправильний вибір.

Якщо ви той, хто зустрічає рейс

Вибірка хтось на власному авто — найдешевший варіант зустрічі, і тарифи оприлюднені. На аеродромі працює один автоматизований відкритий паркінг на приблизно 300 місць; перші 15 хвилин безкоштовні, цього вистачає для зустрічі біля бордюрного каменю. Далі вартість становить XCG 4.00 за пів години — приблизно $2.25, оскільки гюльдер прив’язаний до долара — і XCG 1.00 за кожну наступну годину до шістнадцяти, тож година очікування на затриманий рейс коштує близько XCG 5.00, приблизно ціна двох квитків на автобус. Якщо залишитесь довше шістнадцяти годин, діє денний ліміт XCG 21.50, близько $12: цілий день на паркінгу коштує третину вартості поїздки таксі в місто. Зберігайте квиток на в’їзд, бо він потрібен, щоб підняти шлагбаум на виїзді, а офіс паркінгу розташований на майданчику безпосередньо на захід від залу прибуття. Одна примітка щодо грошей: місцева валюта — Карибський гюльдер (XCG), який на Кюрасао у 2025 році замінив Нідерландський антильський гюльдер (ANG) за тим самим курсом, тож старі вивіски та путівники, де вказано ANG, мають на увазі ті самі гроші. Автомати приймають готівку в гюльдерах або доларах, а також картки. Повний тарифний розпис — на нашій сторінці про паркування.

Заблаговчасно заброньовані авто, зустрічі від готелю, ранкові рейси

  • Приватний трансфер фіксує ціну до вашого польоту і ставить водія в залі прибуття з табличкою з вашим іменем. Це спокійний варіант, якщо ви везете спорядження для дайвінгу, прибуваєте пізно або подорожуєте з родиною, а транспортний засіб підбирається під склад групи, а не під зону.
  • Зустріч від готелю часто входить у вартість або коштує недорого, але ніколи не є автоматичною: уточніть це під час бронювання та надішліть номер рейсу, інакше ніхто не приїде.
  • Ранній виліт змінює розрахунки. Готелі в районі аеропорту розташовані приблизно за п’ять хвилин від терміналу, тоді як до Вілемстада — 15–20 хвилин, а до Яна Тіеля — 25–30 хвилин — дивіться готелі біля аеропорту.
  • Доступність: Гато — це один компактний термінал, який легко перетнути з валізою на коліщатках або в інвалідному візку, хоча зал вильоту розташований на верхньому поверсі. Не кожне таксі може перевезти інвалідний візок, тому забронюйте трансфер заздалегідь і повідомте про це.

Тарифи по зонах, ціни на квитки автобуса та розклади змінюються з часом, тому уточнюйте їх на місці недовго перед датою подорожі; те, що не змінювалося роками, — це звичка спершу домовлятися про суму. Послідовність дій від дверей літака до бордюрного каменю описана в нашому посібнику з прибуття, а якщо ви вилітаєте, перевірте свій ліміт багажу в інструменті для перевірки багажу перед пакуванням.