库拉索机场航站楼指南（CUR）：设施与服务

库拉索国际机场（CUR）在岛上被称为Hato，运营一座单一旅客航站楼，同时处理长途、区域及加勒比海岛间航班。该航站楼足够紧凑，拖着行李车或坐轮椅即可穿过，但并非全部位于同一楼层：出发大厅在楼上，机场自身的通知也如此称呼。目前，该建筑部分也处于施工状态：运营商于2026年5月启动了出境航站楼中期扩建项目，出发旅客将最先接触到该工程的结果。

扩建对您意味着什么

运营商库拉索机场伙伴（Curaçao Airport Partners）为其所有者库拉索机场控股（Curaçao Airport Holding）运营该机场，于2026年5月开始施工，预计将持续至2027年第一季度——其5月新闻稿称至2026年12月，因此机场给出了两个日期，较晚的日期是更稳妥的计划，声明的投资额约为450万美元。旅客数量一直超过机场自身的预测，资金专门用于出发流程：登机牌检查、出境移民检查、安全筛查、中转处理、额外的出境楼层空间、无障碍设施以及出发大厅的餐饮。施工是分阶段并设有围栏的，而非连续进行，值机大厅在此期间保持开放——但工作区域在各阶段之间移动，因此请遵循标识，而非依赖上次行程的记忆。

楼上的餐饮作为同一计划的一部分正在更新，其中一些已经搬迁。三家商户于2026年5月17日周日结束时关闭了其在商业大道（Commercial Boulevard）的门店——Juan Valdez Café、Cinnabon和Auntie Anne's——该路段此前已失去Mini Pancakes Amsterdam。Juan Valdez继续在其楼上现有位置营业；Cinnabon和Auntie Anne's预计今年晚些时候回归，Juan Valdez和Cinnabon也计划重返大道。更多品牌——包括Quiznos、Papia Mia和一家葡萄酒吧——已宣布未来计划，但尚未开业。在指望坐下来用餐之前，有一个值得了解的当前注意事项：Wendy's目前仅提供外带。

陆侧与空侧

安检线的划分决定了你在哪一侧度过候机时间，而在哈托机场，餐饮设施确实被明确地分在了两侧。安检前：Wendy's、Panda Express、Bar 22 X-press 以及提供冰淇淋的 Victoria Gelati，此外还有 Britt Shop，与值机和行李托运柜台、租车柜台、自动取款机以及货币兑换柜台相邻。安检后：E-Marshe 美食广场、Bar 22、Juan Valdez 咖啡店和 Popcorn Rush，以及四家商店——Penha Duty Free、第二家 Britt Shop、Rumbo Caribe 和 Unique & Tasty by Daysa。每一侧各有四家餐饮场所，其中 Bar 22 和 Britt 这两个名字在两侧都有出现，因此“我安检后再买”这句话仅适用于这两家，不适用于其他任何店铺。

实际影响是：无论你想在航班起飞前购买什么，都要在安检线的正确一侧购买。你无法返回去取。免费 Wi-Fi 覆盖两侧整栋建筑，充电插座则沿空侧的候机长廊分布。

预留多少时间

计划在国际航班起飞前约三小时到达值机柜台，在加勒比地区区域航班起飞前约两小时到达，或者如果你的航空公司有要求则更早。威廉斯塔德距离机场 12 公里，车程 15 到 20 分钟，因此在正常交通状况下，在值机前一小时安排酒店接送是舒适的——如果你需要先归还租车，请预留更多时间。在12 月至 4 月的旺季，来自欧洲和美国的早班航班高峰会在同一批值机柜台前排队，而扩建工程又压缩了排队空间，因此在这几个月里，请取上述时间窗口的较早端。

休息室，以及你需要的帮助

VIP 休息室每日从 08:30 开放至 20:30——对于晚班航班值得核对一下时间，因为 22:00 的航班已超出该时段。休息室内有空闲时提供私人房间，还有酒吧和自助小吃、专用 Wi-Fi、报纸、淋浴设施、儿童角、婴儿换尿布室以及无障碍卫生间。

除了贵宾休息室之外，机场还提供多项容易被忽略但可提前轻松安排的服务。在5号登机口附近设有一个哺乳室。该机场参与向日葵挂绳计划，用于标识隐形残障，向工作人员表明您可能需要更多时间，而无需解释原因。机场设有两个儿童游乐区而非一个——分别位于东翼2号登机口附近以及西翼4号与5号登机口之间——当您的登机口位于较远一端时，这一点尤为重要。付费的接送服务将在您抵达时陪同您办理入境、海关和行李提取手续，或在您出发时陪同您办理值机和安检。行动不便协助需提前通过您的航空公司申请，而非在当天于机场办理。

抵达与离开

落地后，您需办理入境手续、提取行李、通过海关通道，然后步入公共到达大厅——租车柜台就在那里，出租车候车区就在门外不远处。离开时，顺序则相反：先办理值机或行李托运，然后经过安检点，之后便是所有空侧区域。我们的抵达指南和出发指南涵盖了时间安排，交通指南列出了前往威廉斯塔德的乘车费用，如果您自驾，停车页面则提供了收费标准。

各商店、咖啡馆和休息室的营业时间遵循航班时刻表和季节变化，且扩建工程也会带来相应调整，因此请在临近出行日期时，通过机场官方渠道确认任何对时间敏感的事项。